NEW MUST THIS SEASON

¿Os habéis fijado que ya no aparece ni un solo elemento de plata por ningún lado? Hay que dar la bienvenida al nuevo metal precioso para esta y las próximas temporadas!
Have you seen something in silver recently? Welcome the new precious metal for this season and next!

Lo veréis en todas las editoriales recientes. Los accesorios son solo en oro. Y me alegro un montón, la plata para mi pasó a la historia hace tiempo, me resulta infantil y poco extremado.
In all recent editorials everything is in this material. I'm glad to see that gold has stolen silver's presence in fashion as I think it's kind of childlike.

Las maxi joyas doradas me vuelven loca, así que por favor, ahora que se acerca mi cumpleaños: ¡¡¡¡¡ nada de plata!!!!!
Maxi golden jewels get me nuts! As my birthday is close... please no silver!!

A pesar de que hace años el dorado lo llevé muchísimo, no me he cansado todavía y siempre hay algo que me parece un verdadero caprichito bañado en oro. Y si no, mirad este billetero dorado de Chanel!
Although I used to wear gold so much many years ago, I am not yet fed up of it. There is always something to fall for... Watch this Chanel golden wallet and you'll understand why...

O este bañador con flecos en el pecho de L*Space para estar espectaculares en la playa o las tachuelas de la pulsera violeta.
Or this L*Space fringed swimming suit ideal to look gorgeous on the beach or the golden studs on this violet bracelet.

Combinado con prints animales como serpiente o tigre queda precioso. Grandes cadenas alrededor del cuello o pulseras enormes en las muñecas.

Combined with animal print as snake or tiger it's amazing. Huge chain necklaces and enormous bracelets.

Resalta con el negro. Esta pulsera con nudos es una de mis preferidas, es de Roberto Cavalli. Estoy segura que junto con las tendencias de las cadenas veremos mucho oro por las calles.
Stands out black. This knoted bracelet is muy favourite from Roberto Cavalli. Together with the chain trend so in vogue now I'm sure we'll see plenty loads of gold around the streets.

El denim le da un toque desenfadado y sensual.
It gives a casual and sensual touch to denim.

En cuanto a la calle, el oro ya se acerca cada vez más. Le Petit Trianon ya se ha hecho con la tendencia con este precioso vestido de Maje.
On the street, it's getting closer. Le Petit Trianon has already taken this trend with this great Maje dress.

Pero mal iríamos si esta tendencia fuera tan sólo es para mujeres. En los hombres queda perfectamente bien, ya sea en relojes, gafas de sol de aviador o graduadas como las que véis en esta foto.

But this is not only for women. It also suits men wether in watches or sunglasses or a big range of accessories as the one you can see in the picture.

O en elementos de decoración como este precioso sofá de Juicy Couture.
Or in deco elements as this Juicy Couture golden sofa.

El próximo viernes os contaré cuál es mi última adquisición en oro. Hasta entonces no os lo puedo decir, ¡es un secreto!
Next Friday I'll show you my last golden acquisition. I can't tell you before Fri because it's a secret!

¿Os gusta esta tendencia? ¿Cómo lo preferís, en maxi joyas, decoración?
Do you like this trend? Do you prefer it for jewels, decoration?

Pictures from Photobucket, scanned by me from Vogue Spain July 09 and Google.

Color

Nunca he sido fan de este color. Más bien lo rechazaba y sólo me gustaba en joyas y accesorios veraniegos. Pero este año me ha conquistado. Lo he encontrado en múltiples prendas y me parece de lo más sexy sobre una piel ligeramente bronceada.
I've never been fan of this color. I could say I didn't like it at all, I only had accesories and some jewels of this colour. However, this summer I'm in love with turquoise. I've found it in many outfits and seems to be a very sexy colour.

A Paulina, en la revista Elle de julio 2009, le queda estupendamente en este vestido de Blumarine palabra de honor y sandalias de infarto de potro con accesorios dorados con piedras del mismo color. Le resalta los rasgos, es sexy, elegante y divertido.
To Paulina Rubio, the singer, who appears in this month's Spanish Elle, is awesom. She is wearing a Blumarine dress and these colt shoes with golden accesories with turquoish stones. She looks elegant, fun and sexy.

Pero no sólo en vestidos y accesorios se permite el color turquesa. También se pueden conseguir looks muy trendys junto con el azul o el violeta. He aquí un ejemplo de leggings turquesa de American Vintage la mar de monos y estivales para pasar un día en la playa chapoteando en la orilla (o no).
But turquoise is not only for dresses or accesories. You can have great trendy looks combining it with blue or violet. Here there's an example of turquois leggings from American Vintage, ideal to go to the beach.

Y para complementos estas preciosas sandalias de Christina Dior que resaltan muchísimo con este esmalte rosa chicle del que hablaremos mañana.
And for complements, these amazing sandals by Christina Dior which bring out this pink nail polish.

Y como no, mis opciones rebajiles para este color que ya no falta en mi armario este verano. Some of my new sales acquisitions in this colour:

Top: H&M



Collar - Necklace: Stradivarius

¿Os gusta este color? - ¿Cómo os gusta llevarlo?
Do you like this colour? How do you prefer wearing it?

Todas las imagenes han sido escaneadas por mi de la revista Elle del mes de Julio 09.

CHANEL COCO COCOON

Esta princesita de la foto es ni más ni menos que Lily Allen. La cantante será la imagen de Chanel Coco Cocoon, la linea de bolsos que se lanzará el próximo mes de octubre. Seguro que se tratará de otra preciosa campaña de CHANEL idilica como la pasada de Audrey Tatou.
Ultimamente vemos a Lily en muchos eventos luciendo vestidos impresionantes y no es de extrañar que le haya llegado la opotunidad en la moda. Es la tercera británica que Karl elige como imagen: primero fue la Moss, luego fue Kiera y ahora ella. Su imagen de lady a grundge me gusta mucho aunque dista muchísimo de la mia. Es original, única y con mucha personalidad. La foto es de Instyle UK pero está en la web de Chanel como avance de lo que se avecina la próxima temporada tras este caluroso verano.

Behind-the-scenes photo of the British singer Lily Alen taken during a photo-shoot for Chanel's autumn/winter 2009-10 handbag line uploaded on the Chanel website. I'm sure this is going to be another dreamy campaign of CHANEL as the other one played by Audrey Tatou.
She's the thrird Brith celeb that Karl chooses for being th image on te Chanel's campaign. I like her style although differs from mine. I think she is unique and with a strong personality that I love. We will see the entire campaig after this hot summer.

Fiesta Play iQ de Toyota

El pasado jueves 25 de junio se celebró en el Hotel Me de Barcelona la fiesta Play IQ, fiesta de presentación del nuevo Toyota. Como buena organizadora de eventos, yo no me la perdí.

Aunque no lo parezca es un 4 plazas ideal para recorrer las calles de la ciudad en buena compañía sin sufrir por el aparcamiento. De 1,50m de ancho y 2m de largo... un compacto muy útil que ¡cabe en todas partes!

Para cualquier tipo de chica (boho, posh, business, grundge...) y ocasión (reuniones, fiestas, excursiones...). Ideal para ir por la ciudad gracias a su tamaño y todas las prestaciones que lo hacen ligero y fácil de conducir sobre todo en horas puntas donde la movilidad es muy escasa como ocurre en Barcelona.


La fiesta se celebró en el Hotel Me de Barcelona justo en el hall donde se encuentra la recepción, un privée y la barra. El interior de blanco impoluto permitió que la fiesta se vistiera de color púrpura como la web del IQ.

Los asistentes anduvimos animados por el hall haciéndonos fotos y observando cómo todo el mundo que entraba se paraba a abrir y cerrar todos y cada uno de los compartimentos del coche.

La fiesta la amenizaba un Dj con los últimos hits en el centro del hall del hotel.

A la fiesta acudieron algunas celebrities de entre ellas Custo Barcelona y el político Daniel Cirera del PP. Muchas caras conocidas y lo mejor, toda sonrientes. Una velada fantástica para un jueves de descubrimientos.

Aquí tenéis la información del coche y aquí su blog donde veréis más imagenes de la fiesta IQ en el Hotel Me.

Yo no tuve ocasión de probarlo pero si queréis hacerlo sólo tenéis que registraros en su blog.